Danh mục : Ngoại Ngữ

Upload vào lúc : 1 năm trước

File gốc : cùng nhau tìm hiểu về うるさい.pdf

Số lần xem : 173

Số lượt tải xuống : 0

Kích thước : 0.09 Mb

Số trang : 1

Tải xuống (0.09 Mb)

Xem trên điện thoại
Đọc cùng nhau tìm hiểu về うるさい(urusai) trên điện thoại

Tags

Giới thiệu về tài liệu

Chắc hẳn các bạn từ mới học tiếng Nhật cho tới lão luyện không còn lạ lẫm gì với từ này nhỉ.
Như các bạn đã biết うるさい được dùng với ý nghĩa âm thanh lớn, ầm ỹ, ồn ào. Đơn giản chỉ có vậy thôi sao ???
Một thí nghiệm cho thấy khi nhân vật A và B ở chung một tòa nhà. Nhân vật B được chỉ định nói liên tục nhưng với âm lượng nhỏ. Và nội dung mà nhân vật B nói xoay quanh những điều bất mãn về ngôi nhà. Sau một khoảng thời gian
Nhân vật A đã không thể chịu đựng nổi và nói 「うるさいなあ、もう」, vừa nói Nhân vật A vừa hướng ánh nhìn vào Nhân vật B.
Điều này chứng minh rằng từ này được nói ra không hề liên quan tới Âm Lượng to hay nhỏ. Mà nó thể hiện cảm xúc của người nói khó chịu về sự phiền toái, tâm trạng ngán ngẩm.

Tài liệu liên quan

Tải ứng dụng Tài Liệu PDF
giúp trải nghiệm tốt hơn

Lịch sử tải

Chưa có ai tải tài liệu này!